ICF PCC - Professional Certified Coach
Prosper Now !

General terms and conditions of sale

Aloman Coaching & Consulting SAS

15 rue de Sefrou, 68730 Blotzheim, France

SIRET: 881 202 394 00014

NAF code: 9609Z

Article 1: Introduction

Aloman Coaching & Consulting SAS is a coaching services provider for individuals and companies. Its registered office is at 15 rue de Sefrou, 68730 Blotzheim, France. These general terms and conditions of sale (hereinafter the “Terms”) apply to all coaching services offered and are systematically given to the client. Each contract therefore implies full and unreserved acceptance of these Terms, which prevail over any other document of the client. No general or special condition put forward by the client may prevail over these Terms. The client undertakes to comply with these Terms.

A private client paying for the service personally is hereinafter referred to as the client. A client whose service is paid for by a company is hereinafter referred to as the beneficiary.

Article 2: Preliminary meeting

A service contract is only signed after a preliminary meeting with the client or beneficiary, with no obligation, which allows:

The client/beneficiary to try out the approach and decide whether it suits them. The coach to review the client’s situation in detail and see whether her services are an appropriate answer to the client’s needs. Both to decide whether they want to work together. After the preliminary meeting, and provided both parties wish to work together, Aloman Coaching & Consulting SAS will propose the service best suited to the needs of the client/beneficiary, in the form of a contract that can evolve.

Article 3: Contractual documents

Once the service has been agreed, Aloman Coaching & Consulting SAS sends the client a coaching contract drawn up in line with the recommendations of the International Coaching Federation (ICF). To be valid, the contract must be duly completed with the client’s surname, first name and details. The signed contract must be sent to Aloman Coaching & Consulting SAS at least two weeks before the coaching starts, by email to sandra@aloman.coach. Starting any coaching service constitutes acceptance of these Terms. Where the service is paid for by a company, Aloman Coaching & Consulting SAS will send the company a quote after the preliminary meeting with the beneficiary.

Article 4: Withdrawal period

Under Article L121-16 of the French Consumer Code, the client has a withdrawal period of 14 days from the date the contract is signed. The terms and effects of the right of withdrawal are explained during the preliminary meeting and attached to the contract. Given the professional nature of company funding, the beneficiary does not have a right of withdrawal.

Article 5: Prices

The prices offered are not negotiable. Any service paid for by a company will be the subject of a prior quote at the company rate, which will be sent to the company. The company will confirm its commitment by issuing a purchase order. The price is based on a service provided in person, remotely, by telephone or via Skype/Zoom, excluding communication costs, which are borne by the client.

Article 6: Payment

Sessions are paid for in advance, by bank transfer. Each payment gives rise to an invoice. The invoice will be sent by email in PDF format within 48 hours of receipt of the funds. No session will take place without prior payment. Any session not cancelled 48 hours in advance is due.

Article 7: Confidentiality

The content of the sessions is confidential and Aloman Coaching & Consulting SAS is bound by professional secrecy. The code of ethics of the ICF, of which Aloman Coaching & Consulting SAS is a member, forms an integral part of this agreement and sets out the coach’s conduct towards the client/beneficiary. Aloman Coaching & Consulting SAS accepts no liability for the professional and personal decisions of the client/beneficiary during the coaching period and afterwards.

Information about the client/beneficiary is strictly confidential and will be used only for the purposes of the coaching. It will not be disclosed to third parties at any time or for any reason, including members of the client’s family or the beneficiary’s company.

Article 8: Termination

The client/beneficiary may terminate the contract unilaterally at any time, with two weeks’ notice, by post, by email or verbally during a session. All sessions already scheduled before termination remain due.

Aloman Coaching & Consulting SAS will refund the client an amount equal to the advance payments received for unscheduled sessions, as set out in the contract.

If the coach considers that she is unable to help her client/beneficiary, Aloman Coaching & Consulting SAS may terminate the contract unilaterally at any time, by email or verbally during a session. Aloman Coaching & Consulting SAS will refund the client an amount equal to the sum already paid, less the sessions that have taken place, as set out in the contract.

Article 9: Intellectual property

All documents produced, handed over, used or made available during the coaching are original works and, as such, are protected by intellectual property law and copyright.

Any reproduction, representation, use, distribution, publication or modification, in whole or in part, is prohibited. The client therefore undertakes not to pass on, distribute or more generally exploit all or part of these documents. They may under no circumstances be resold or made available to the public or to a third party in any form whatsoever, including electronically.

Contact me now

for TRUST, EXCELLENCE & EMPOWERMENT
Prosper Now
EDU Certified Professional Coach – ICF Member
Monday - Sunday: 10am-7pm